Voilà longtemps que je réfléchis à ce challenge. J'adore la série Thursday Next et je suis épatée du nombre de références littéraires citées. D'ailleurs, il y en a plein que je ne connais pas et je suis sûre que de ce fait, je rate plein de choses. Alors voilà, je me suis décidée à relever toutes ces références et à en faire un challenge.
Les règles sont simples: Lire autant de livres que possible de la liste, sans limite dans le temps (ni pour les lire, ni pour s'incrire). On dira que le challenge est réussi à partir de cinq livres lus. Pour le reste, c'est comme d'habitude: un petit commentaire ici pour vous inscrire, le logo sur votre blog, un lien dans vos futurs billets et c'est parti!
Attention, voici la gigantissime liste (tirée des cinq tomes parus en français), vous ne pouvez qu'y trouver votre bonheur:
- Adams, Douglas (œuvre complète)
- Adams, Richard - Watership Down
- Alcott, Louisa May - Les Quatre Filles du Docteur March
- Amis, Kingsley (œuvre complète)
- Amis, Martin (œuvre complète)
- Andersen, Hans Christian (œuvre complète) :
- La Petite Fille aux Allumettes
- Anonyme - Les Mémoires d'une Puce
- Asimov, Isaac - Les Robots
- Austen, Jane (oeuvre complète) :
- Bacon, Francis (o.c.) :
- Barrett, Elizabeth (o.c.)
- Barrie, James M. :
- Peter Pan
- L'admirable Crichton
- Baum, Franck L. - Le Magicien d'Oz
- Beckett, Samuel - En Attendant Godot
- Beecher Stowe, Harriet - La Case de l'Oncle Tom
- Beeton (Mrs) - La Parfaite Ménagère
- Bester, Alfred (o.c.)
- Bierce, Ambrose (o.c.)
- Blackmore, Richard - Lorna Doone
- Blake, William (o.c.)
- Blixen, Karen (o.c.) :
- Blyton, Enid (o.c.) :
- Fido, Chien de Berger
- Le Taxi de Oui-Oui
- Oui-Oui à la Plage
- Boccace, Jean - Le Décaméron
- Boulle, Pierre - La Planète des Singes
- Bowdler, Thomas (o.c.)
- Brontë, Anne (o.c.) :
- Brontë, Charlotte (o.c.) :
- Brontë, Emily (o.c.) :
- Bunyan, John - Le Voyage du Pélerin
- Burns, Robert (o.c.)
- Byron, George (Lord) (o.c.)
- Carroll, Lewis :
- Alice au Pays des Merveilles
- De l'autre Côté du Miroir
- La Chasse au Snark
- Cervantès - Don Quichotte
- Charrière, Henry - Papillon
- Chaucer, Geoffrey (o.c.) :
- Chesterton, Gilbert Keith - Les Aventures du Père Brown
- Christie, Agatha (o.c.) :
- Clarke, Arthur C. (o.c.)
- Cleland, John - Mémoires de Fanny Hill, Femme de Plaisir
- Coleridge, Samuel (o.c.)
- Colfer, Eoin (o.c.)
- Collins, Wilkie - La Dame en Blanc
- Collodi, Carlo - Pinocchio
- Conrad, Joseph :
- Au Coeur des Ténèbres
- Lord Jim
- Cookson, Catherine (Dame) (o.c.)
- Corneille - Polyeucte
- Cornwell, Patricia (o.c.)
- Coward, Noël (o.c.)
- Crichton, Michael - Jurassik Park
- De Beauvoir, Simone - Le Deuxième Sexe
- De Bernières, Louis - La Mandoline du Capitaine Corelli
- Defoe, Daniel (o.c.)
- Moll Flanders
- Robinson Crusoé
- Deighton, Len (o.c)
- Dickens, Charles (o.c.) :
- Aventures de Monsieur Pickwick
- Barnaby Rudge
- David Copperfield
- De Grandes Espérances
- Dombey et Fils
- La Maison d'Apre-Vent
- La Petite Dorrit
- Le Conte des Deux Cités
- Le Magasin d'Antiquités
- Le Mystère d'Edwin Drood
- Les Aventures de Mr Pickwick
- Les Temps Difficiles
- Martin Chuzzlewit
- Notre Ami Commun
- Oliver Twist
- Un Chant de Noël
- Dixon, Franklin W. - Toute la série des frères Hardy
- Dostoïevski, Fiodor - Crime et Châtiment
- Doyle, Arthur Conan (o.c.) :
- Le Chien des Baskerville
- Le Monde Perdu
- Les Mémoires de Sherlock Holmes
- L'interprète Grec
- Tous les Sherlock Holmes
- Toutes les aventures du Professeur Challenger
- Dryden, John
- Du Maurier, Daphné (o.c.) :
- Dumas, Alexandre :
- Robin des Bois
- Le Roman du Masque de Fer
- Eliot, George (o.c.) :
- Le Moulin sur la Floss
- Middlemarch
- Silas Marner
- Eschyle (o.c.) :
- EsseGesse - Toutes les aventure de Blek le Roc
- Euripide (o.c.)
- Farrell, J.G. (o.c.)
- Fielding, Helen - Le Journal de Bridget Jones
- Fielding, Henry (o.c.) :
- Fitzgerald, Francis Scott (o.c.) :
- Flaubert, Gustave - Madame Bovary
- Fleming, Ian :
- Au Service Secret de sa Majesté
- Tous les James Bond
- Forester, Cecil Scott
- Capitaine Hornblower
- L'Odyssée de l'African Queen
- Un Vaisseau de Ligne
- Forster, Edward Morgan - Howards End
- Fowles, John - Le Mage
- Gaiman, Neil (o.c.)
- Gaskell, Elizabeth (o.c.) :
- Gibbons, Stella - La Ferme de Froid Accueil
- Goethe (o.c.) :
- Golding, William - Sa Majesté des Mouches
- Grahame, Kenneth - Le Vent dans les Saules
- Graves, Robert - Les Myhtes Grecs
- Greene, Graham (toutes ses nouvelles)
- Greene, Robert (o.c.)
- Grey, Zane (o.c.) :
- Grisham, John - La Firme
- Grossmith, George et Weedon - Journal d'un Homme sans Importance
- Hammett, Dashiell - Le Faucon de Malte
- Hardy, Thomas (o.c.) :
- Jude l'Obscur
- Le Maire de Casterbridge
- Loin de la Foule Déchaînée
- Tess d'Uberville
- Harris Thomas :
- Dragon Rouge
- Le Silence des Agneaux
- Hannibal
- Hannibal Lecter : les Origines du Mal
- Hasek, Jaroslav - Le Brave Soldat Chvéîk
- Heller, Joseph (o.c.) :
- Hemingway, Ernest (o.c.) :
- Herbert, Franck - Dune
- Hergé - Tintin et le Temple du Soleil
- Hitler, Adolf - Mon Combat
- Homère (o.c.) :
- Hornung, Ernest William (o.c.)
- Hugo, Victor - Notre-Dame de Paris
- Irving Washington - La Légende de Sleepy Hollow
- James, Henry - Le Tour d'Ecrou
- Jerome, J.K. - Trois Hommes dans un Bateau
- Johns, William Earl - Les aventures de l'aviateur Biggles
- Johnson, Samuel (o.c.)
- Jonson, Ben (o.c.)
- Joyce, James :
- Finnegans Wake
- Ulysse
- Les Gens de Dublin
- Kafka, Franz - Le Procès
- Keats, John (o.c.)
- Kerouac, Jack - Sur la Route
- Kierkegaard, Soren (o.c.) :
- Crainte et Tremblement
- Le Concept d'Angoisse
- Kipling, Rudyard - Le Livre de la Jungle
- Kyd, Thomas (o.c.)
- Ladybird and Murray, W. - Peter and Jane Key Words
- Larkin, Philip (o.c.)
- Lawrence, D.H. :
- Amants et Fils
- L'Amant de Lady Chatterley
- Le Carré, John - La Taupe (et toutes les aventures de George Smiley)
- Lee, Harper - Ne Tirez pas sur l'Oiseau Moqueur
- Le Guin, Ursula K. (o.c.)
- Leroux, Gaston - Le Fantôme de l'Opéra
- Lewes, G.H.
- Lewis, Theobald - Le Double Mensonge
- London, Jack - Le Loup des Mers
- Longfellow, Henry (o.c.)
- Lovecraft, H.P. (o.c.)
- Ludlum, Robert (o.c.) :
- Toutes les aventures de Jason Bourne
- MacLean, Alistair (o.c.)
- Marlowe, Christopher (o.c.):
- Marx, Karl - Le Capital
- McEwan Ian (o.c.)
- Melville, Herman (o.c.) :
- Meres, Francis (o.c.)
- Meyer, Nicholas - La Solution à 7%
- Milne, A.A. :
- Milton, John (o.c.) :
- More, Thomas (o.c.)
- Nabokov, Vladimir - Lolita
- Nashe, Thomas (o.c.)
- Nietzsche, Friedrich (o.c.)
- Orwell, George :
- 1984
- La Ferme des Animaux
- Ovide (o.c.)
- Pasternak, Boris - Le Docteur Jivago
- Peake, Mervyn - Gormenghast
- Pepys, Samuel - Journal de Samuel Pepys
- Perrault, Charles - Le Chat Botté
- Pinchon, Joseph - Bécassine
- Plath, Sylvia (o.c.)
- Poe, Edgar Allan (o.c.) :
- Doule Assassinat dans la Rue Morgue
- La Chute de la Maison Usher
- La Vie Littéraire de Mr. Thingum Bob
- Le Chat Noir
- Le Scarabée d'Or
- Le Joueur d'Echec de Maelzel
- Ponson du Terrail, Pierre Alexis - Les aventures de Rocambole
- Pope, Alexander
- Potter, Beatrix (o.c.) :
- La Famille Flopsaut
- Le Tailleur de Gloucester
- Mrs Tiggy-Winkle
- Pierre Lapin
- Proust, Marcel (o.c.) :
- À la Recherche du Temps Perdu
- Queneau, Raymond - Exercices de Style
- Réage Pauline - Histoire d'O
- Reichs Kathy :
- Renzi, Roberto - Toutes les aventures d'Akim
- Rhis, Jean - La Prisonnière des Sargasses
- Richardson, Samuel - Pamela, ou la Vertue Récompensée
- Rider Haggard, Henry - Les Mines du Roi Salomon
- Roy, Harundhati - Le Dieu des Petits Riens
- Rowling, J.K. (o.c.)
- Rushdie, Salman (o.c.)
- Sade (Le Marquis de) (o.c.)
- Saint-Exupery, Antoine (o.c.) :
- Sartre, Jean-Paul - L'âge de Raison
- Scott, Walter (o.c.) :
- Seth, Vikram (o.c.)
- Seuss (Dr.) - Les oeufs Verts au Jambon
- Shakespeare, William (o.c.) :
- Antoine et Cléopâtre
- Comme il vous Plaira
- Coriolan
- Edouard III
- Hamlet
- Henry IV
- Jules César
- La Mégère Apprivoisée
- La Nuit des Rois
- La Tempête
- Le Marchand de Venise
- Le Roi Lear
- Les Deux Gentilshommes de Vérone
- Les Joyeuses Commères de Windsor
- Le Viol de Lucrèce
- Macbeth
- Othello
- Richard III
- Roméo et Juliette
- Songe d'une Nuit d'Eté
- Titus Andronicus
- Tout est Bien qui Finit Bien
- Troilus et Cressida
- Vénus et Adonis
- Shelley, Percy (o.c.)
- Sheridan, Richard - Les Rivaux
- Southey, Robert - Boucle d'Or
- Spencer, Edmund - La Reine des Fées
- Spyri Johanna - Heidi
- Steinbeck, John (o.c.)
- Sterne, Laurence - Tristram Shandy
- Stevenson, Robert Louis :
- Stoker, Bram - Dracula
- Swift, Jonathan (o.c.) :
- Tennyson, Alfred (o.c.)
- La Dame de Shalott
- Locksley Hall
- Les Mangeurs de Lotus
- La Charge de la Brigade Légère
- Thakeray, William (o.c.) :
- Thomas, Dylan (o.c.) :
- Thomas, R.S.
- Thurber, James (o.c.)
- Tolkien, J.R.R. (o.c.) :
- Bilbo le Hobbit
- Le Seigneur des Anneaux
- Tolstoï, Léon (o.c.) :
- Anna Karénine
- Guerre et Paix
- Travers, Pamela - Mary Poppins
- Trollope, Anthony (o.c.) :
- Twain, Mark (o.c.)
- Les Aventures de Tom Sawyer
- Les Aventures d'Huckleberry Finn
- Verne, Jules (o.c.) :
- L'île Mystérieuse
- Ving Mille Lieues sous les Mers
- Voltaire (o.c.)
- Von Daniken, Erich - Présence des Extraterrestres
- Vonnegut, Kurt (o.c.) :
- Waugh, Evelyn (o.c.) :
- Grandeur et Décadence
- Retour à Brideshead
- Webster, John (o.c.):
- Wells, H.G. (o.c.) :
- La Guerre des Mondes
- La Machine à Explorer le Temps
- L'Homme Invisible
- Wesley, John (o.c.)
- White, E.B. - Le Petit Monde de Charlotte
- Wister, Owen (o.c.)
- Wodehouse, P.G. (o.c.) :
- Wolfe, Tom (o.c.)
- Woolf, Virginia (o.c.) :
- Wordsworth, William (o.c.)
- Wyndham, John :
- Le Jour des Triffides
- Les Coucous de Midwich
- Le Coran
- Les Enseignements du Bouddha
- Shakespeare for Dummies
Un petit décryptage: Tout d'abord, il en manque très certainement et je me suis sûrement trompée également sur quelques références, j'espère que vous me pardonnerez.
Pour ce qui est des poètes, je n'ai pas mis les noms des poèmes cités tout simplement parce qu'un seul poème, ce serait un peu trop facile. Pour ceux qui voudraient se lancer, vous pouvez lire par exemple un recueil des poèmes de cet auteur.
La mentien (o.c.) signifie oeuvre complète. Cela veut dire que l'auteur a été cité seul, sans mention d'un livre qu'il ait écrit, je considère donc que l'on peut lire n'importe quel livre de cet auteur. Comme vous le remarquerez, certains ont parfois été cité seul, puis à d'autres moments certains de leurs livres ont également été évoqué, j'ai donc noté les deux (les livres et la mention o.c.).
Enfin, lorqu'il y a par exemple écrit "les aventures de Rocambole" mais que ce n'est pas en italique, il ne s'agit pas du titre d'un livre. Cela veut dire que Rocambole a été cité, vous pouvez donc lire n'importe quel livre où il apparait!
Voilà, j'espère que ce n'est pas trop compliqué! N'hésitez pas à me poser des questions si vous avez besoin d'éclaircissements et surtout, INSCRIVEZ-VOUS NOMBREUX!!!
Edit spécial: les livres de la série des Thursday Next de Jasper Fforde comptent aussi pour le challenge bien sûr!
Pour tous les liens, retrouvez-nous sur la PAGE SPECIALE CHALLENGE THURSDAY NEXT!